2005-04-03 レジェンド・オブ・ザ・リビング・デッド 映画 『だまらっしゃい』とか黒人のゾマホンみたいな格好の人が言うのが面白かった。 と、一生懸命考えて、面白いアピールがこれしかない。意味を察してほしい。 あと『お代官さま〜』『お許しくだせぇ〜』とか、翻訳家の適当っぷりが伺える。